وبلاگ Swedish Civics

اخبار، تحلیل و راهنماهای آمادگی برای آزمون شهروندی سوئد (medborgarskapsprovet). قوانین و مقررات ممکن است با گذشت زمان تغییر کنند و مقالات ما همیشه آخرین به‌روزرسانی‌ها را منعکس نمی‌کنند — برای اطلاعات رسمی و به‌روز همیشه به Migrationsverket و UHR مراجعه کنید.

۲۸ اوت ۲۰۲۶

حد نمره قبولی هنوز وجود ندارد: نخستین آزمون شهروندی سوئد یک آزمون آزمایشی بود

UHR می‌گوید نخستین medborgarskapsprovet یک utprövningsprov بود — نخستین استفادهٔ واقعی از پرسش‌ها — پس حد قبولی پس از آزمون تعیین می‌شود، نه پیش از آن. نتایج در اکتبر با تاریخی که هنوز اعلام نشده، ثبت‌نام بسته، و آزمون بعدی در پاییز اعلام می‌شود.

→

۲۵ اوت ۲۰۲۶

۹۸ تأیید در یک ماه: چرا آمار شهروندی سوئد سقوط کرد

Migrationsverket در ژوئیه ۲۰۲۶ از ۲۸۲۵ پرونده تعیین‌تکلیف‌شده تنها ۹۸ شهروندی اعطا کرد — ۳٫۵ درصد در برابر حدود ۶۵ درصد پیش‌تر در همان سال. خود اداره می‌گوید ارقامش باید با احتیاط خوانده شود: تأییدها تا نتایج اکتبر قفل‌اند و ردها ادامه دارند.

→

۱۹ اوت ۲۰۲۶

نخستین آزمون شهروندی سوئد برگزار شد — نتایج در اکتبر، نوبت بعدی نامعلوم

نخستین medborgarskapsprov سوئد برگزار شده و UHR صفحه‌های خود را پیرامون آن بازنویسی کرده است. نتایج در اکتبر می‌رسد — دقیق‌تر از «در طول پاییز» پیشین. اما تاریخ نوبت بعدی، شهر، بازگشایی ثبت‌نام و حتی طول و تعداد سؤال‌ها اکنون صریحاً اعلام‌نشده است: مشخصات ۹۰ دقیقه و ۶۰ سؤال از همه صفحه‌های UHR حذف شده. عیناً راستی‌آزمایی‌شده.

→

۱۱ اوت ۲۰۲۶

روز آزمون medborgarskapsprovet: قاعده مدرک شناسایی که شما را دم در متوقف می‌کند

به‌روزرسانی: این آزمون اکنون برگزار شده است. قواعد روز آزمون UHR برای ۱۵ اوت ۲۰۲۶. گذرنامه خارجی شما را داخل نمی‌برد — تنها سه مدرک شناسایی سوئدی پذیرفته می‌شود و BankID یکی از آن‌ها نیست. برنامه زمانی، رختکن، آنچه می‌توانید سر جای خود ببرید، و پنج نمونه‌سؤال رسمی UHR. عیناً راستی‌آزمایی‌شده.

→

۱۸ ژوئیه ۲۰۲۶

شهروندی سوئد بدون اقامت دائم: قاعده ۱۲ ژوئیه ۲۰۲۶

از ۱۲ ژوئیه ۲۰۲۶، پنج دسته نام‌برده از دارندگان مجوز اقامت می‌توانند بدون اقامت دائم برای شهروندی سوئد درخواست دهند — اگر معیار «välgrundade utsikter» (چشم‌اندازهای مستدل) را برآورده کنند یا ده سال ساکن سوئد بوده‌اند. اعلامیه رسمی Migrationsverket، تأیید شده از سه منبع اولیه.

→

۱۲ ژوئن ۲۰۲۶

توافق مهاجرت و پناهندگی اتحادیه اروپا امروز اجرا می‌شود (۱۲ ژوئن ۲۰۲۶)

در ۱۲ ژوئن ۲۰۲۶، توافق مهاجرت و پناهندگی اتحادیه اروپا — ده رأی حقوقی — در اتحادیه اجرایی شد. شش روز پس از اصلاح شهروندی سوئد، چارچوبی که چگونگی ورود مردم به سوئد را تعیین می‌کند نیز تغییر کرده است. آنچه این برای متقاضیان شهروندی به معنای آن است و به معنای آن نیست.

→

۱۲ ژوئن ۲۰۲۶

شهروندی سوئد: شورای اخلاق Migrationsverket پیش‌تر هشدار داده بود

شش روز پس از اجرای چارچوب سخت‌گیرانه‌شده شهروندی سوئد، نظریه مشورتی اکتبر ۲۰۲۵ از Etiska rådet خود Migrationsverket مانند پیش‌بینی‌ای که اکنون محقق شده خوانده می‌شود. شورا از «تنش اخلاقی میان برابری در رفتار و کارایی» هشدار داده بود — و صف پس از اصلاحات دقیقاً همان تنش در عمل است.

→

۹ ژوئن ۲۰۲۶

شهروندی سوئد: انتظار سه‌ساله اکنون از هفت سال آغاز می‌شود

سه روز پس از اصلاح قانون شهروندی سوئد در ۶ ژوئن ۲۰۲۶، گزارش SVT Småland درباره یک خانواده هزینه انسانی قاعده جدید برای همسران را نشان می‌دهد: از آستانه سه سال به هفت سال، بدون حفاظت انتقالی. موضع اعلام‌شده Migrationsverket این است که همه پرونده‌های در حال بررسی اکنون مشمول قوانین جدید هستند.

→

۸ ژوئن ۲۰۲۶

ثبت‌نام UHR در medborgarskapsprovet باز است — مهلت ۲ ژوئیه ۲۰۲۶

UHR تأیید کرد: ثبت‌نام برای آزمون آزمایشی medborgarskapsprovet در ۱۵ اوت ۲۰۲۶ هم‌اکنون باز است و در ۲ ژوئیه ۲۰۲۶ بسته می‌شود. تنها متقاضیان دعوت‌شده می‌توانند ثبت‌نام کنند. ورود از طریق BankID، Freja eID یا personnummer به‌همراه کد روی anvisningsbrev. امشب چه باید کرد.

→