دریافت از Google Play قوانین جدید رفاهی سوئد برای مهاجران از ۲۰۲۷
از ۱ ژانویه ۲۰۲۷، سوئد قصد دارد پیش از آنکه مهاجران تازهوارد بتوانند برخی کمکهزینههای رفاهی مانند کمکهزینه فرزند و کمکهزینه مسکن را دریافت کنند، یک دوره واجد شرایط شدن معرفی کند. برای واجد شرایط شدن، فرد باید پنج سال طی یک دوره ۱۵ ساله در سوئد زندگی کرده باشد — یا یک مسیر سریعتر مبتنی بر کار را برآورده کند. این قوانین بهگونهای طراحی شدهاند که برای افرادی که پس از آن تاریخ وارد میشوند اعمال شوند.
چه چیزی در ۱ ژانویه ۲۰۲۷ تغییر میکند
سوئد به سمت نظامی حرکت میکند که در آن دسترسی به چند کمکهزینه رفاهی دیگر بلافاصله پس از ورود فراهم نیست، بلکه از طریق یک دوره اقامت یا کار «کسب» میشود. هدف اعلامشده دولت تقویت انگیزه مهاجران تازهوارد برای یافتن شغل و کاهش وابستگی بلندمدت به رفاه است.
بر اساس این پیشنهاد، کمکهزینههای متأثر شامل مواردی مانند کمکهزینه فرزند (barnbidrag) و کمکهزینه مسکن (bostadsbidrag) است، و گزارشها همچنین به دیگر کمکهزینههای مرتبط با خانواده و درآمد مانند کمکهزینه والدینی و کمکهزینه بیماری اشاره میکنند. فهرست نهایی دقیق از طریق فرایند قانونگذاری تعیین میشود، بنابراین دستههای زیر را بهجای یک فهرست نهایی و سطربهسطر، بهعنوان جهتگیری این اصلاح در نظر بگیرید.
قاعده اصلی: ۵ سال طی یک دوره ۱۵ ساله
قاعده اصلیِ واجد شرایط شدن مبتنی بر اقامت است. برای دسترسی به کمکهزینههای متأثر، یک فرد عموماً باید دستکم پنج سال طی یک دوره ۱۵ ساله در سوئد اقامت داشته باشد.
یک جزئیات مهم که ریشه در حقوق اتحادیه اروپا دارد: زمان سپریشده در دیگر کشورهای اتحادیه اروپا نیز میتواند به آن الزام اقامت احتساب شود. این موضوع برای کسانی اهمیت دارد که پیش از مهاجرت به سوئد در جای دیگری در اتحادیه اروپا زندگی کردهاند — آن دورهها لزوماً نادیده گرفته نمیشوند.
مسیر سریع کاری
این اصلاح قرار است به کار پاداش دهد، بنابراین مسیری سریعتر برای افراد شاغل وجود دارد. بر اساس پیشنهاد آنگونه که گزارش شده، یک فرد میتواند از طریق کار به یکی از این دو روش واجد شرایط شود:
- کار به مدت شش ماه پیاپی با حقوقی اندکی بیش از ۴۰٬۰۰۰ کرون سوئد در ماه، یا
- کار ۱۲ ماه از ۲۴ ماه گذشته با سطح حقوقِ واجد شرایط در آن دوره.
آستانهها و شرایط دقیق واجد شدن بخشی از جزئیات قانونگذاری هستند و ممکن است تعدیل شوند، اما اصل آن روشن است: کارِ پایدار و با دستمزد معقول، در مقایسه با مسیر اقامت، انتظار را بهمیزان قابلتوجهی کوتاه میکند.
چه کسانی تأثیر میپذیرند — و چه کسانی نمیپذیرند
یک نکته کلیدی که بهآسانی از قلم میافتد: قوانین جدید قرار است برای افرادی که پس از ۱ ژانویه ۲۰۲۷ وارد سوئد میشوند اعمال شوند. افرادی که پیش از آن تاریخ از پیش در سوئد ساکن بودهاند، آنگونه که توصیف شده، هدف این تغییر نیستند.
- ورود پس از ۱ ژانویه ۲۰۲۷: شما مشمول دوره جدید واجد شرایط شدن برای کمکهزینههای متأثر خواهید بود.
- زندگی در سوئد پیش از آن تاریخ: این اصلاح آنگونه که گزارش شده، تازهواردان را هدف میگیرد، نه افرادی که از پیش اینجا هستند.
- زمان در دیگر کشورهای اتحادیه اروپا: طبق حقوق اتحادیه اروپا میتواند به الزام اقامت پنجساله احتساب شود.
چرا سوئد این کار را انجام میدهد
دولت این اصلاح را بهعنوان یک اقدام ادغام و انگیزهبخش برای کار معرفی میکند: با پیوند دادن کمکهزینهها به اقامت یا اشتغال، هدف آن تشویق مهاجران تازهوارد به ورود به بازار کار و کاهش خطر وابستگی بلندمدت به رفاه و طرد اجتماعی است. این بخشی از مجموعه گستردهتری از تغییرات ۲۰۲۶–۲۰۲۷ است که سیاستهای مهاجرت، ادغام و تابعیت را سختگیرانهتر میکنند.
این موضوع چگونه با تابعیت پیوند میخورد
این تغییر رفاهی از اصلاحات تابعیت جداست، اما درونمایه اصلی یکسان است: خوداتکایی مالی و پیوند طولانیتر با سوئد بهطور فزایندهای محوری شدهاند. بهطور مشخص برای تابعیت، از ۶ ژوئن ۲۰۲۶ باید نشان دهید که میتوانید خود را تأمین کنید (دستکم سه مبنای درآمد سالانه، تقریباً ۲۰٬۰۰۰ کرون سوئد در ماه پیش از کسر مالیات) و یک الزام اقامت را برآورده کنید که از ۵ به ۸ سال افزایش یافته است.
اگر هدف بلندمدت شما تابعیت سوئدی است، ورود زودهنگام به کارِ پایدار و با دستمزد خوب در هر دو زمینه کمک میکند — میتواند دوره واجد شرایط شدن برای رفاه را کوتاه کند و مستقیماً از الزام درآمد تابعیت پشتیبانی میکند. در راهنماهای ما درباره الزام درآمد ۲۰۲۶ و قانون اقامت ۸ ساله بیشتر بیاموزید.
سؤالات متداول
قوانین جدید رفاهی چه زمانی آغاز میشوند؟
برنامهریزی شده که از ۱ ژانویه ۲۰۲۷ اجرایی شوند و برای افرادی که پس از آن تاریخ وارد میشوند اعمال گردند.
کدام کمکهزینهها متأثر میشوند؟
کمکهزینههایی مانند کمکهزینه فرزند و کمکهزینه مسکن، و گزارشها همچنین به دیگر کمکهزینههای مرتبط با خانواده و درآمد اشاره میکنند. فهرست نهایی از طریق فرایند قانونگذاری تعیین میشود.
چگونه میتوانم واجد شرایط شوم؟
مسیر اصلی اقامت است: دستکم پنج سال طی یک دوره ۱۵ ساله (زمان در دیگر کشورهای اتحادیه اروپا میتواند احتساب شود). یک مسیر سریع کاری نیز وجود دارد — برای مثال، شش ماه کار پیاپی با حقوقی اندکی بیش از ۴۰٬۰۰۰ کرون سوئد در ماه، یا کار ۱۲ ماه از ۲۴ ماه گذشته با سطح حقوقِ واجد شرایط.
آیا این بر افرادی که از پیش در سوئد زندگی میکنند تأثیر میگذارد؟
این اصلاح آنگونه که گزارش شده، افرادی را هدف میگیرد که پس از ۱ ژانویه ۲۰۲۷ وارد میشوند، نه کسانی که پیش از آن تاریخ از پیش در سوئد ساکن بودهاند.
آیا زمان در کشور دیگر اتحادیه اروپا احتساب میشود؟
بله. طبق حقوق اتحادیه اروپا، دورههای اقامت در دیگر کشورهای اتحادیه اروپا میتواند به الزام اقامت پنجساله احتساب شود.
آیا پناهندگان و افراد دارای حمایت تأثیر میپذیرند؟
این اصلاح حول مهاجران تازهواردی که پس از ۱ ژانویه ۲۰۲۷ وارد میشوند چارچوببندی شده است. اینکه چگونه با وضعیت پناهندگی و حمایت، و با قوانین اتحادیه اروپا تعامل دارد توسط قانون نهایی تعیین میشود، بنابراین بهجای فرض کردن، برای وضعیت مشخص خود منابع رسمی را بررسی کنید.
آیا این قوانین را برای شهروندان سوئدی تغییر میدهد؟
خیر. دوره واجد شرایط شدن مهاجران تازهوارد را هدف میگیرد. این قاعده برای دسترسی شهروندان سوئدی به این کمکهزینهها یک آزمون اقامت معرفی نمیکند.
آیا کمکهزینههایی را که هماکنون دریافت میکنم از دست خواهم داد؟
این اصلاح آنگونه که گزارش شده برای افرادی اعمال میشود که پس از ۱ ژانویه ۲۰۲۷ وارد میشوند، نه برای افرادی که پیش از آن تاریخ از پیش ساکن بوده و کمکهزینه دریافت میکردهاند. دامنه نهایی از طریق فرایند قانونگذاری تعیین میشود — وضعیت خود را با Försäkringskassan تأیید کنید.
تفاوت این موضوع با الزام درآمد تابعیت چیست؟
اینها قوانینی جداگانهاند. این اصلاح رفاهی تعیین میکند که چه زمانی مهاجران تازهوارد میتوانند به کمکهزینههایی مانند کمکهزینه فرزند و مسکن دسترسی پیدا کنند. الزام درآمد تابعیت (از ۶ ژوئن ۲۰۲۶) یک شرط خوداتکایی مالی است که برای اعطای تابعیت سوئدی باید برآورده کنید — دستکم سه مبنای درآمد سالانه، تقریباً ۲۰٬۰۰۰ کرون سوئد در ماه پیش از کسر مالیات.
چگونه میتوانم سریعتر واجد شرایط شوم؟
از طریق مسیر سریع کاری: اشتغال پایدار و با دستمزد معقول در مقایسه با مسیر اقامت انتظار را کوتاه میکند — برای مثال شش ماه پیاپی با حقوقی اندکی بیش از ۴۰٬۰۰۰ کرون سوئد در ماه، یا کار ۱۲ ماه از ۲۴ ماه گذشته با سطح واجد شرایط.
یادداشتی درباره مشاوره حقوقی
این مقاله اطلاعات عمومی است که بر پایه پیشنهاد دولت و گزارشها تهیه شده، نه مشاوره حقوقی. جزئیات ممکن است در جریان فرایند قانونگذاری تغییر کنند. برای وضعیت مشخص خود، با سازمان بیمه اجتماعی سوئد (Försäkringskassan)، Migrationsverket یا یک مشاور واجد صلاحیت مشورت کنید، و برای بهروزرسانیهای تأییدشده منابع رسمی را دنبال کنید.
با اطمینان برای آزمون شهروندی سوئد آماده شوید
اپلیکیشن Swedish Citizenship Test بیش از ۱۸۰ درس ساختاریافته در ۱۳ زبان، بیش از ۲٬۰۰۰ سؤال تمرینی، آزمونهای آزمایشی کامل، و فایل صوتی به زبانهای سوئدی، انگلیسی، فارسی، عربی و روسی دارد — همگی بر پایه Sverige i fokus، یعنی منبعی که آزمون رسمی بر اساس آن طراحی شده است. نصب رایگان.
