۲۵ مه ۲۰۲۶ · وبلاگ

مهلت ۶ ژوئن ۲۰۲۶ شهروندی: قوانین قدیمی در برابر جدید، و آنچه می‌توانید (و نمی‌توانید) انجام دهید

باور گسترده‌ای وجود دارد که اگر پیش از ۶ ژوئن ۲۰۲۶ برای شهروندی سوئد درخواست بدهید، بر اساس قوانین قدیمی و آسان‌تر قضاوت خواهید شد. این باور نادرست است — و با توجه به اینکه صف چقدر طولانی است، این موضوع اهمیت بسیار زیادی دارد. در اینجا تصویر صادقانه را می‌خوانید: قدیمی در برابر جدید، سازوکار مهلت، و آنچه واقع‌بینانه می‌توانید و نمی‌توانید انجام دهید.

مهم‌ترین واقعیت: تاریخ تصمیم تعیین‌کننده است، نه تاریخ درخواست

Migrationsverket صریح بوده است. قوانین جدید «از ۶ ژوئن بدون هیچ ترتیبات انتقالی» اعمال می‌شوند و این سازمان «همه درخواست‌های شهروندی سوئد را پس از ۶ ژوئن ۲۰۲۶ بر اساس قوانین جدید بررسی خواهد کرد. این موضوع همچنین در صورتی صدق می‌کند که پیش از آن تاریخ درخواست داده باشید و پرونده شما پیش از ۶ ژوئن تصمیم‌گیری نشده باشد.»

به زبان ساده: ارسال زودهنگام درخواست، قوانین قدیمی را تثبیت نمی‌کند. آنچه به حساب می‌آید این است که آیا پرونده شما پیش از ۶ ژوئن ۲۰۲۶ تصمیم‌گیری می‌شود یا پس از آن. با انباشتگی بیش از ۱۰۰٬۰۰۰ پرونده و میانگین انتظارهای به‌مراتب بیش از دو سال، بیشتر درخواست‌هایی که اکنون در صف هستند پس از مهلت تصمیم‌گیری خواهند شد — و بر اساس چارچوب جدید قضاوت می‌شوند.

هیچ بند معافیت برای پرونده‌های پیشین (grandfather clause). «همان‌طور که پارلمان تصمیم گرفته، هیچ مقررات انتقالی وجود ندارد.» اگر درخواست شما تا ۶ ژوئن ۲۰۲۶ تصمیم‌گیری نشود، بر اساس الزامات جدید بررسی می‌شود — حتی اگر تحت قوانین قدیمی درخواست داده باشید.

قوانین قدیمی در برابر قوانین جدید: الزامات اقامت

این مقایسه کنار به کنار است. ستون «قدیمی» تنها برای تصمیم‌هایی که پیش از ۶ ژوئن ۲۰۲۶ صادر شده‌اند اعمال می‌شود؛ ستون «جدید» برای هر تصمیمی در آن تاریخ یا پس از آن اعمال می‌شود.

اعطای شهروندی عمومی

همسر / شریک ثبت‌شده / هم‌خانه یک شهروند سوئد

پناهندگان

افراد بی‌تابعیت

شهروندان نوردیک

متقاضیان زیر ۲۱ سال

الزامات جدید فقط درباره زمان نیستند

حتی اگر از مانع اقامت عبور کنید، تصمیم‌های از ۶ ژوئن ۲۰۲۶ این موارد را نیز اعمال می‌کنند:

آیا می‌توانید کاری کنید که پیش از ۶ ژوئن تصمیم‌گیری شود؟

اینجا جایی است که باید صادق باشیم، نه خوش‌بین. هیچ راه قابل‌اتکایی برای تضمین تصمیم پیش از مهلت وجود ندارد.

پس از هر کسی که وعده یک «مسیر سریع» می‌دهد برحذر باشید. سازوکار آن در ۲۰۲۶ به‌سادگی از چنین چیزی پشتیبانی نمی‌کند.

آنچه واقعاً باید انجام دهید

  1. فرض را بر این بگذارید که قوانین جدید شامل تصمیم شما خواهند شد. با توجه به انباشتگی صف، این انتظار واقع‌بینانه است. مطمئن شوید الزامات جدید اقامت، درآمد و دانش را برآورده می‌کنید.
  2. از Mina sidor استفاده کنید تا پرونده خود را پیگیری کنید و به هر درخواست اطلاعاتی سریع پاسخ دهید.
  3. هنگام احضار در بررسی هویت حضوری خود شرکت کنید. Migrationsverket هشدار می‌دهد که اگر مراجعه حضوری را انجام ندهید، «خطر می‌کنید که شهروند سوئد نشوید.» راهنمای بررسی هویت ما را ببینید.
  4. اطلاعات و مدارک خود را به‌روز نگه دارید — نقل مکان، ازدواج، تغییر درآمد — تا از تأخیر بیشتر جلوگیری شود.
  5. از همین حالا برای آزمون دانش جامعه آماده شوید به‌جای انتظار برای تصمیمتان.
  6. گذرنامه خود را بدون ضرورت پس نگیرید — Migrationsverket اشاره می‌کند که این کار می‌تواند بر مدت رسیدگی شما اثر بگذارد.
از الزام دانش جلو بیفتید. اپلیکیشن Swedish Citizenship Test بیش از ۱۸۰ درس به ۱۳ زبان، بیش از ۲٬۰۰۰ سؤال تمرینی و آزمون‌های آزمایشی کامل دارد، ساخته‌شده بر پایه Sverige i fokus، منبع رسمی. رایگان از App Store نصب کنید.

پرسش‌های پرتکرار

اگر پیش از ۶ ژوئن ۲۰۲۶ درخواست بدهم، آیا قوانین قدیمی شامل من می‌شود؟

نه. هیچ ترتیبات انتقالی وجود ندارد. Migrationsverket اعلام می‌کند که پس از ۶ ژوئن ۲۰۲۶ همه درخواست‌ها را بر اساس قوانین جدید بررسی خواهد کرد — از جمله درخواست‌هایی که پیش از آن تاریخ ارسال شده‌اند اما هنوز تصمیم‌گیری نشده‌اند. این تاریخ تصمیم است که تعیین‌کننده است، نه تاریخ درخواست.

الزامات اقامت قدیمی چیست (برای تصمیم‌های پیش از ۶ ژوئن ۲۰۲۶)؟

اعطای شهروندی عمومی به ۵ سال اقامت معمول نیاز داشت؛ بی‌تابعیت‌ها ۴ سال؛ پناهندگان ۴ سال؛ همسر، شریک یا هم‌خانه یک شهروند سوئد ۳ سال (با ۲ سال زندگی مشترک)؛ شهروندان نوردیک ۲ سال.

الزامات اقامت جدید چیست (از ۶ ژوئن ۲۰۲۶)؟

۸ سال به‌عنوان قاعده کلی؛ ۲ سال برای شهروندان نوردیک و شهروندان سابق سوئد؛ ۵ سال برای افراد بی‌تابعیت؛ ۷ سال برای پناهندگان، برای متقاضیان زیر ۲۱ سال و برای همسران/شرکای ثبت‌شده/هم‌خانه‌های یک شهروند سوئد.

آیا می‌توانم از Migrationsverket بخواهم پیش از مهلت درباره پرونده‌ام تصمیم بگیرد؟

هیچ حق عمومی برای اولویت‌دهی به پرونده شما وجود ندارد. یک «درخواست صدور تصمیم» را می‌توان یک بار پس از شش ماه انتظار ارائه داد، اما از زمانی که این سازمان در اواخر ۲۰۲۵ به رسیدگی به قدیمی‌ترین پرونده‌ها روی آورد، این درخواست‌ها دیگر به‌طور قابل‌اتکا پرونده‌های شهروندی را تسریع نمی‌کنند. هیچ چیز تصمیم پیش از ۶ ژوئن ۲۰۲۶ را تضمین نمی‌کند.

الزام درآمد جدید چیست؟

از ۶ ژوئن ۲۰۲۶، باید از طریق درآمد خودتان معاش خود را تأمین کنید — دست‌کم سه مبنای درآمد سالانه، که Migrationsverket آن را تقریباً ۲۰٬۰۰۰ کرون در ماه پیش از مالیات توصیف می‌کند (حدود ۲۵۰٬۲۰۰ کرون در سال بر اساس رقم ۲۰۲۶).

در حین انتظار چه کاری باید انجام دهم؟

از «Mina sidor» در Migrationsverket برای پیگیری پرونده خود استفاده کنید، هنگام احضار در بررسی هویت حضوری خود شرکت کنید (نادیده گرفتن آن می‌تواند شهروندی شما را به خطر اندازد)، اطلاعاتتان را به‌روز نگه دارید و برای آزمون دانش جامعه آماده شوید، در صورتی که قوانین جدید شامل تصمیم شما شوند.

نکته‌ای درباره این قوانین

این مقاله بر پایه راهنمای ۶ مه ۲۰۲۶ Migrationsverket و صفحات شهروندی این سازمان تا مه ۲۰۲۶ است. ارقام اقامت قدیمی تنها برای تصمیم‌های پیش از ۶ ژوئن ۲۰۲۶ اعمال می‌شوند. برای پرونده خاص خود، همیشه با Migrationsverket یا یک مشاور مهاجرتی واجد صلاحیت مشورت کنید. این مطلب اطلاعات عمومی است، نه مشاوره حقوقی.

با اطمینان برای آزمون شهروندی سوئد آماده شوید

اپلیکیشن Swedish Citizenship Test بیش از ۱۸۰ درس ساختاریافته به ۱۳ زبان، بیش از ۲٬۰۰۰ سؤال تمرینی، آزمون‌های آزمایشی کامل و فایل صوتی به سوئدی، انگلیسی، فارسی، عربی و روسی دارد — همگی بر پایه Sverige i fokus، منبعی که آزمون رسمی از آن استفاده می‌کند. نصب رایگان.

App Store