Шведский языковой тест 2027: что известно на данный момент

Краткая версия

Если вы прочитаете только один абзац, прочитайте этот.

• Самый ранний запуск: октябрь 2027 года.
• Требуемый уровень: CEFR B1 для чтения и аудирования, CEFR A2 для письма и устной речи.
• Применяется с 6 июня 2026 года — но до готовности теста принимается альтернативное подтверждение.
• Альтернативное подтверждение: завершение шведского для иммигрантов (SFI), шведский за 9-й класс, Tisus, диплом шведского университета на шведском языке.
• Освобождения: пенсионеры (старше 66) и постоянная инвалидность.
• Формат теста: ещё не опубликован UHR.

Почему добавлен языковой тест

Реформа, вступившая в силу 6 июня 2026 года, впервые в истории Швеции вводит два отдельных теста для гражданства:

1. medborgarskapsprovet (тест на знание общества) — первое проведение 15 августа 2026 года. Проверяет знание шведского общества.
2. языковой тест (språkprov) — первое проведение не ранее октября 2027 года. Проверяет практическое владение шведским.

Декларированное обоснование правительства состояло в том, что и знание шведского общества, и владение шведским языком являются разумными ожиданиями от гражданина. Эти два теста дополняют друг друга, а не дублируют — сдача одного не отменяет другого. После реформы для гражданства должны быть выполнены оба (или соответствующим образом заменены).

Уровни CEFR — что они на самом деле означают

Общеевропейские компетенции владения иностранным языком (CEFR) — шестиуровневая шкала: A1, A2, B1, B2, C1, C2. Шведское языковое требование для гражданства разделено между двумя уровнями:

B1 — чтение (läsförståelse) и аудирование (hörförståelse)

На уровне B1 вы можете:

• Читать понятные информационные тексты на знакомые темы с разумным пониманием (новостные статьи, официальные письма, инструкции).
• Понимать основные пункты ясной стандартной шведской речи на повседневные темы (радионовости, телепередачи, обычные разговоры).
• Следить за ясной лекцией или выступлением на знакомую тему.

Это уровень, обычно описываемый как «независимый пользователь» — вы можете обходиться в Швеции на шведском самостоятельно без переводчика.

A2 — письмо (skriva) и устная речь (tala)

На уровне A2 вы можете:

• Писать короткие, простые заметки и сообщения по повседневным потребностям.
• Описывать прошлые события, планы и непосредственное окружение в простых выражениях.
• Справляться с короткими социальными обменами, даже если не всегда можете поддерживать долгий разговор.

A2 ниже B1 — это означает, что Швеция требует понимать на более высоком уровне, чем нужно производить. Это реалистичное разделение: большинство взрослых изучающих язык быстрее достигают компетенций чтения и аудирования, чем компетенций письма и устной речи.

Кто должен сдавать языковой тест

Языковое требование, как и другие части реформы гражданства, обычно применяется к взрослым заявителям (16–66 лет). Некоторые категории освобождены:

• Пенсионеры (старше 66): обычно освобождены.
• Постоянная инвалидность: заявители с задокументированной постоянной инвалидностью, препятствующей сдаче теста, освобождены.
• Уже подтверждённый шведский: см. следующий раздел.

Точные критерии освобождения — что считается «постоянной инвалидностью», какие возрастные границы применяются, какая документация требуется — будут опубликованы Migrationsverket. Всегда сверяйтесь с актуальными правилами на момент вашего заявления.

Альтернативное подтверждение: как обойти тест

Вам не нужно сдавать языковой тест, если вы можете подтвердить владение шведским через другой принимаемый документ. На основе объявленных правительством правил принимаются следующие альтернативы:

1. SFI (шведский для иммигрантов)

Сдача шведского для иммигрантов (SFI) — одна из принимаемых альтернатив. SFI — бесплатная государственная языковая программа, проводимая вашей коммуной. Она имеет четыре уровня: A, B, C и D. SFI D — самый высокий. Уровень, требуемый для гражданства, будет установлен Migrationsverket — текущие ожидания состоят в том, что SFI D (или эквивалент) будет принятым стандартом, учитывая что требование — B1 по CEFR.

2. Шведский на уровне 9-го класса (årskurs 9)

Зачётная оценка по шведскому (svenska или svenska som andraspråk) за 9-й год шведской обязательной школы (grundskola) или старшей средней школы (gymnasiet) принимается. Если вы ходили в школу в Швеции, ваша школьная справка уже это показывает.

3. Tisus (тест по шведскому для университетского обучения)

Tisus — это тест на владение шведским, требуемый для поступления на шведские университетские программы, преподаваемые на шведском. Сдача Tisus показывает шведский на университетском уровне — намного выше B1. Tisus проводится Стокгольмским университетом и предлагается несколько раз в год в крупных шведских городах.

4. Университетский диплом на шведском

Диплом шведского высшего учебного заведения, где языком обучения является шведский, засчитывается. Магистерские программы, преподаваемые на английском в шведских университетах (очень распространены), сами по себе НЕ подтверждают владения шведским — важен язык обучения.

5. Другие признанные тесты на владение языком

Migrationsverket может принимать другие признанные тесты на владение шведским по мере их появления. UHR — это ведомство, которое признаёт, какие тесты соответствуют требованиям.

Промежуток между июнем 2026 и октябрём 2027

Это часть, в которой многие заявители путаются. Реформа говорит, что языковое требование применяется с 6 июня 2026 года. Но фактический тест запускается не ранее октября 2027 года. Как это работает?

Ответ правительства: до готовности теста заявители должны подтверждать владение шведским через один из перечисленных выше альтернативных документов. Языковое требование не отменяется только потому, что тест UHR не готов — оно выполняется через документацию.

Практическое следствие: если вы планируете подать заявление на гражданство между июнем 2026 и октябрём 2027, вам уже следует работать над одним из альтернативных подтверждений. SFI D — наиболее распространённый путь для взрослых иммигрантов без предшествующего шведского образования. Tisus и шведский за 9-й класс — другие основные маршруты.

Что UHR ещё не опубликовало

Стоит чётко определить, что официально известно, а что нет, чтобы вы могли отличить вторичные комментарии, заполняющие пробелы спекуляциями:

• Точный формат теста — множественный выбор, открытые ответы, компьютерный, бумажный. Ещё не опубликован.
• Количество разделов и заданий в тесте — аудирование, чтение, письмо, устная речь — это категории CEFR, но точное число заданий не опубликовано.
• Лимит времени на раздел — ещё не опубликован.
• Проходной балл (в процентах или заданиях) — ещё не опубликован.
• Места проведения теста — вероятно, несколько шведских городов, как и в случае теста на знание общества, но пока не объявлено.
• Стоимость теста — ещё не опубликована. Тест на знание общества бесплатен для пилотного проведения в августе 2026, но языковой тест может иметь другую стоимость.

Относитесь с осторожностью ко всему, что читаете в интернете об этих спецификациях, если только это не ссылается напрямую на UHR.

Как готовиться сейчас

Если ваш шведский ниже B1 и у вас есть время учиться до подачи заявления, три стратегии, работающие для взрослых учащихся:

1. Используйте SFI как основной путь

SFI бесплатен, структурирован и принимается Migrationsverket. Если ваша коммуна предлагает полнодневный SFI и у вас есть время, это самый быстрый путь. SFI также напрямую выполняет требование документации.

2. Ежедневное погружение в шведский — даже 15 минут

Бесплатные ресурсы для практики уровня B1:

• SVT Klartext — лёгкие шведские ежедневные новости, бесплатно.
• 8 Sidor — газета на лёгком шведском.
• Sveriges Radio P4 — региональное радио, более медленный темп, чем P1.
• UR (Utbildningsradion) — ТВ и радио для учащихся.
• Библиотечные аудиокниги — местная коммунальная библиотека (kommunbibliotek) выдаёт шведские аудиокниги бесплатно.

3. Практика устной речи

Устная речь и письмо — самые сложные навыки для самостоятельного развития. Варианты:

• Språkcafé в местной библиотеке или Folkuniversitetet — бесплатные вечера разговоров.
• Языковой обмен (тандем) — найдите шведа, изучающего ваш язык.
• Волонтёрское наставничество — Шведский Красный Крест (Röda Korset) и другие организации подбирают шведскоговорящих с новоприбывшими.

Последовательная практика небольшими порциями лучше для изучения языка, чем эпизодическая зубрёжка большими объёмами. Стремитесь к ежедневному погружению, а не еженедельным марафонам.

Отличия от теста на знание общества

Тест на знание общества (medborgarskapsprovet, с 15 августа 2026 года) и языковой тест — это разные тесты:

• Тест на знание общества: знания о шведском обществе. Официальный перечень языков теста ещё не опубликован UHR.
• Языковой тест: владение шведским языком. По определению проводится на шведском.
• Возможно, потребуется сдать оба для гражданства по реформированному закону.
• Освобождения от теста на знание общества включают пенсионеров, постоянную инвалидность, определённые завершения школы.
• Освобождения от языкового теста пересекаются, но делают упор на задокументированное владение шведским через SFI или образование на шведском.

Эти два теста нацелены на разные компетенции и имеют разные пути освобождения.

Часто задаваемые вопросы

Когда начинается языковой тест?

Не ранее октября 2027 года.

Какой уровень шведского нужен?

По предложениям правительства: CEFR B1 для чтения и аудирования, A2 для письма и устной речи.

Считается ли SFI подтверждением?

Да. Сдача шведского для иммигрантов (SFI) — одна из принимаемых альтернатив. Точный требуемый уровень SFI будет подтверждён Migrationsverket.

Действует ли уже языковое требование?

Да — с 6 июня 2026 года. С июня 2026 по октябрь 2027 года вы подтверждаете его через альтернативную документацию вместо теста.

Что если у меня шведский университетский диплом?

Диплом шведского высшего учебного заведения со шведским языком обучения обычно принимается. Дипломы на английском языке от шведских университетов сами по себе не подтверждают владения шведским.

Кто освобождён?

Пенсионеры (старше 66) и заявители с постоянной инвалидностью. Точные критерии будут установлены Migrationsverket.

Как готовиться сейчас?

SFI — самый прямой путь. Ежедневное погружение в шведский (Klartext, 8 Sidor, радио) и практика разговора (språkcafé, тандем) развивают навыки, которые будет измерять тест.

Источники и дополнительное чтение

• Migrationsverket — Новые правила шведского гражданства с 6 июня 2026 года
• UHR — страница Medborgarskapsprovet (тест на знание общества)
• The Local — Языковое требование применяется с июня несмотря на задержку теста
• The Local — Как показать подтверждение знания шведского и общества
• Skolverket — О SFI
• Стокгольмский университет — Tisus