۲۲ مه ۲۰۲۶ · وبلاگ

سوئد به امکان سلب تابعیت از دارندگان تابعیت مضاعف رأی داد

در تاریخ ۲۱ مه ۲۰۲۶، ریکسداگ (پارلمان) سوئد به یک تغییر قانون اساسی رأی موافق داد که امکان سلب تابعیت سوئدی از دارندگان تابعیت مضاعف را در دو موقعیت فراهم می‌کند: هنگامی که به برخی جرایم بسیار سنگین محکوم شوند، و هنگامی که تابعیت را از طریق تقلب به دست آورده باشند. از آنجا که این یک اصلاح قانون اساسی است، هنوز قانون نشده است — و نمی‌تواند بر کسی که تنها تابعیت سوئدی دارد تأثیر بگذارد.

پارلمان دقیقاً به چه چیزی رأی داد (۲۱ مه ۲۰۲۶)

در تاریخ ۲۱ مه ۲۰۲۶، نمایندگان پارلمان از لایحه‌ای حمایت کردند که به دولت اجازه می‌دهد در شرایطی مشخص تابعیت سوئدی دارندگان تابعیت مضاعف را سلب کند. این یک تغییر بزرگ و بحث‌برانگیز است و مهم است که درباره آنچه انجام می‌دهد و انجام نمی‌دهد دقیق باشیم.

این پیشنهاد دو گروه متمایز را در بر می‌گیرد:

چرا فقط شامل دارندگان تابعیت مضاعف می‌شود

این اقدام به افرادی محدود است که علاوه بر تابعیت سوئدی، تابعیت دیگری نیز دارند. دلیل آن یک اصل پایه‌ای در حقوق بین‌الملل است: یک دولت عموماً نمی‌تواند اقدامی انجام دهد که فرد را بدون تابعیت (بدون هیچ تابعیتی) باقی بگذارد. بنابراین کسی که تنها تابعیت سوئدی دارد طبق این پیشنهاد نمی‌تواند تابعیتش سلب شود، زیرا این کار او را بدون تابعیت می‌سازد.

در عمل، این به این معناست که این تغییر تفاوتی در معرض‌بودنِ حقوقی میان شهروندان سوئدی که گذرنامه دوم دارند و آنان که ندارند ایجاد می‌کند. همین تمایز یکی از دلایل اصلی است که این پیشنهاد از نظر سیاسی اختلاف‌برانگیز شده است.

مهم: این هنوز قانون نشده است

این بخشی است که بیشتر تیترها از آن می‌گذرند. این تغییر یک اصلاح در قانون اساسی سوئد است، و سوئد فرایندی عمداً کُند برای تغییر قانون اساسی دارد. برای اصلاح قانون اساسی، پارلمان باید دو بار رأی موافق بدهد، با برگزاری یک انتخابات سراسری در فاصله این دو رأی.

رأی ۲۱ مه ۲۰۲۶ نخستین رأی از این دو رأی بود. یک انتخابات سراسری برای سپتامبر ۲۰۲۶ برنامه‌ریزی شده است. رأی دوم و تأییدکننده تا پس از آن انتخابات نمی‌تواند برگزار شود — بنابراین زودترین زمانی که این تغییر می‌تواند نهایی شود در دوره پارلمانی بعدی است. حتی در آن صورت نیز، جرایم مشخصی که به‌عنوان «به‌طور جدی آسیب‌زننده به منافع حیاتی سوئد» شمرده می‌شوند، پیش از آنکه این قانون در پرونده‌های واقعی اعمال شود، همچنان باید در قانون جداگانه و عادی تعیین گردند.

به بیان دیگر: مسیر حرکت اکنون روشن است، اما امروز برای هیچ‌کس چیزی تغییر نمی‌کند، و شکل نهایی قانون هنوز قطعی نشده است.

احزاب چگونه رأی دادند

این لایحه با اکثریت آرا در پارلمان حمایت شد. بر اساس گزارش‌ها درباره این رأی:

از آنجا که تغییر قانون اساسی به یک رأی دوم پس از انتخابات نیاز دارد، ترکیب پارلمان بعدی برای اینکه آیا این به قانون تبدیل می‌شود یا نه اهمیت زیادی خواهد داشت.

این تغییر چگونه با اصلاحات گسترده‌تر تابعیت در ۲۰۲۶ پیوند می‌خورد

این پیشنهاد سلب تابعیت از بسته الزامات سخت‌گیرانه‌تر تابعیت که در ۶ ژوئن ۲۰۲۶ اجرایی می‌شود جداست — اما بخشی از همان تغییر سیاستی گسترده‌تر است. آن تغییرات بر چگونگی به‌دست‌آوردن تابعیت توسط افراد اثر می‌گذارند، در حالی که پیشنهاد سلب تابعیت به این می‌پردازد که چه زمانی می‌توان تابعیت را گرفت.

تغییرات مربوط به اکتساب در ژوئن ۲۰۲۶ شامل افزایش الزام اقامت از ۵ به ۸ سال، الزام خوداتکایی مالی (درآمد) به میزان دست‌کم سه مبنای درآمد سالانه — تقریباً ۲۰٬۰۰۰ کرون سوئد در ماه پیش از کسر مالیات — یک آزمون دانش جامعه، یک آزمون زبان سوئدی در زمانی بعدتر، و یک الزام سخت‌گیرانه‌ترِ «رفتار شرافتمندانه» است. برای تصویر کامل، تازه‌های قوانین شهروندی سوئد در ۲۰۲۶، قانون اقامت ۸ ساله، و قانون «رفتار شرافتمندانه» را ببینید.

در حال آماده‌شدن برای آزمون دانش جامعه هستید؟ یکی از الزامات جدید که می‌توانید آن را در اختیار خود داشته باشید، آزمون جامعه سوئد (دانش مدنی) است. اپلیکیشن Swedish Citizenship Test بیش از ۱۸۰ درس ساختاریافته در ۱۳ زبان، بیش از ۲٬۰۰۰ سؤال تمرینی، و آزمون‌های آزمایشی کامل دارد — همگی بر پایه Sverige i fokus، یعنی منبعی که آزمون رسمی بر اساس آن طراحی شده است. رایگان از App Store نصب کنید.

این موضوع برای شما چه معنایی دارد

اگر در حال درخواست برای تابعیت سوئدی هستید یا اخیراً آن را دریافت کرده‌اید، نتیجه عملی این است:

سؤالات متداول

آیا سوئد همین حالا سلب تابعیت از مردم را آغاز کرد؟

خیر. در ۲۱ مه ۲۰۲۶ پارلمان نخستین رأی از دو رأی لازم درباره یک اصلاح قانون اساسی را تصویب کرد. این اصلاحیه لازم‌الاجرا نیست و هنوز تابعیت هیچ‌کس بر اساس آن نمی‌تواند سلب شود.

چه زمانی واقعاً می‌تواند به قانون تبدیل شود؟

یک اصلاح قانون اساسی در سوئد به دو رأی پارلمانی با یک انتخابات سراسری در فاصله آن‌ها نیاز دارد. رأی نخست در ۲۱ مه ۲۰۲۶ بود و انتخاباتی برای سپتامبر ۲۰۲۶ برنامه‌ریزی شده است، بنابراین رأی دوم تنها پس از آن می‌تواند برگزار شود. جرایم مشخص واجد شرایط نیز باید در قانون جداگانه و عادی تعیین شوند.

اگر تنها گذرنامه سوئدی داشته باشم، آیا تابعیتم می‌تواند سلب شود؟

خیر. این پیشنهاد تنها شامل دارندگان تابعیت مضاعف می‌شود، زیرا سلب تابعیت از کسی که هیچ تابعیت دیگری ندارد او را بدون تابعیت می‌سازد، چیزی که حقوق بین‌الملل عموماً آن را ممنوع می‌داند.

کدام جرایم واجد شرایط خواهند بود؟

این اصلاحیه جرایم مشخصی را فهرست نمی‌کند. گزارش‌ها هدف را جرایم سنگینی توصیف می‌کنند که «به‌طور جدی به منافع حیاتی سوئد آسیب می‌زند» — از جمله جرایم مرتبط با امنیت ملی و تروریسم و برخی جرایم سنگین ارتکاب‌یافته در شبکه‌های مجرمانه. فهرست دقیق بعدها در قانون عادی تعریف خواهد شد.

آیا تابعیتِ به‌دست‌آمده با تقلب در بر گرفته می‌شود؟

بله. این پیشنهاد همچنین دارندگان تابعیت مضاعف را در بر می‌گیرد که تابعیت سوئدی را با ادعاهای نادرست به دست آورده‌اند، مانند ارائه اطلاعات نادرست در درخواست.

آیا این بر فرزندان من تأثیر می‌گذارد؟

پیشنهادی که به آن رأی داده شد به دارندگان تابعیت مضاعف مربوط می‌شود که به جرایم سنگین واجد شرایط محکوم شده‌اند یا تابعیت را با تقلب به دست آورده‌اند. هدف آن مجازات فرزندان به‌خاطر اعمال والدینشان نیست، و دامنه دقیق آن در قانونی بعدی تعیین خواهد شد. تا زمانی که آن جزئیات وجود نداشته باشد و رأی دومی تصویب نشود، در عمل چیزی اعمال نمی‌شود.

آیا این موضوع ممکن است باعث تردید من در درخواست برای تابعیت شود؟

برای اکثریت قاطع متقاضیان، خیر. پیشنهاد سلب تابعیت محکومیت‌های کیفری سنگین و تقلب را هدف قرار می‌دهد — نه مردم عادی که زندگی عادی دارند. مرتبط‌ترین قاعده برای یک متقاضی معمولی همچنان تغییر ۶ ژوئن ۲۰۲۶ در الزامات اکتساب (اقامت، درآمد، آزمون دانش) است، نه این پیشنهاد سلب تابعیت.

«سلب تابعیت» چه تفاوتی با هرگز اعطانشدن تابعیت دارد؟

سلب تابعیت یعنی گرفتن تابعیتی که فرد از پیش دارد. این از نظر حقوقی بسیار جدی‌تر از رد یک درخواست است، و به همین دلیل به یک اصلاح قانون اساسی نیاز دارد و به دارندگان تابعیت مضاعف محدود است (برای جلوگیری از بی‌تابعیتی). در مقابل، رد یک درخواست بر اساس الزامات عادی تابعیت تعیین می‌شود.

کجا می‌توانم به‌روزرسانی‌های رسمی را دنبال کنم؟

Migrationsverket و کانال‌های رسمی دولت سوئد را دنبال کنید. از آنجا که این یک تغییر پیشنهادی قانون اساسی است، جزئیات تأییدشده تنها پس از رأی دوم پارلمانی و هر قانون عادی همراه آن قطعی خواهند شد.

یادداشتی درباره مشاوره حقوقی

این مقاله اطلاعات عمومی است که بر پایه گزارش‌های مربوط به رأی ۲۱ مه ۲۰۲۶ تهیه شده، نه مشاوره حقوقی. از آنجا که این یک تغییر پیشنهادی قانون اساسی است، جزئیات ممکن است پیش از هر رأی دوم تغییر کنند و برخی موارد هنوز قطعی نشده‌اند. برای وضعیت مشخص خود، با Migrationsverket یا یک مشاور مهاجرتی واجد صلاحیت مشورت کنید، و برای به‌روزرسانی‌های تأییدشده منابع رسمی را دنبال کنید.

با اطمینان برای آزمون شهروندی سوئد آماده شوید

اپلیکیشن Swedish Citizenship Test بیش از ۱۸۰ درس ساختاریافته در ۱۳ زبان، بیش از ۲٬۰۰۰ سؤال تمرینی، آزمون‌های آزمایشی کامل، و فایل صوتی به زبان‌های سوئدی، انگلیسی، فارسی، عربی و روسی دارد — همگی بر پایه Sverige i fokus، یعنی منبعی که آزمون رسمی بر اساس آن طراحی شده است. نصب رایگان.

App Store