دولت محلی در سوئد — Kommuner و Regioner

سه سطح اقتدار عمومی

سوئد سه سطح اقتدار عمومی دارد. دولت به اموری که کل کشور را تحت تأثیر قرار می‌دهد می‌پردازد — دفاع، امور خارجه، دادگاه‌ها، پلیس، مالیات و بیشتر بیمه‌های اجتماعی. Regioner و kommuner تقریباً همه کارهای دیگر را، به‌ویژه خدماتی را که مردم هر روز استفاده می‌کنند، انجام می‌دهند. این تقسیم‌بندی یکی از پر‌پرسش‌ترین موضوعات medborgarskapsprovet است.

سوئد ۲۹۰ kommun (شهرداری) و ۲۱ region دارد. اصل kommunalt självstyre (خودگردانی محلی) در regeringsformen تثبیت شده — kommuner و regioner در چارچوب قانون ملی، تصمیمات خود را می‌گیرند و مالیات خود را تعیین می‌کنند.

یک kommun چه می‌کند؟

kommun سطحی از حکومت است که نزدیک‌ترین به شماست. مسئول بسیاری از خدماتی است که مردم هر هفته استفاده می‌کنند. مسئولیت‌های kommun شامل موارد زیر است:

• پیش‌دبستان، دبستان و دبیرستان (förskola, grundskola, gymnasium).
• مراقبت از سالمندان (äldreomsorg) — خدمات مراقبت در منزل و خانه‌های سالمندان.
• خدمات اجتماعی (socialtjänsten) — از جمله کمک‌هزینه مالی (försörjningsstöd) و حمایت از کودک.
• آب و پسماند — آب آشامیدنی، فاضلاب، جمع‌آوری زباله خانگی.
• برنامه‌ریزی شهری و مجوز ساخت (bygglov).
• جاده‌های محلی، پارک‌ها، کتابخانه‌ها، مراکز تفریحی و فرهنگ.
• آمادگی اضطراری مدنی همراه با نهادهای منطقه‌ای و ملی.

یک region چه می‌کند؟

یک region منطقه جغرافیایی بزرگ‌تری (اغلب یک استان) را پوشش می‌دهد. بزرگ‌ترین وظیفه‌اش بهداشت و درمان (hälso- och sjukvård) است، شامل بیمارستان‌ها، مراقبت اولیه (vårdcentraler)، مراقبت تخصصی و دندان‌پزشکی برای کودکان. region‌ها همچنین مسئول این موارد هستند:

• حمل‌ونقل عمومی — اتوبوس‌ها، قطارهای منطقه‌ای، tunnelbana در استکهلم.
• توسعه منطقه‌ای — رشد اقتصادی، زیرساخت، نوآوری.
• نهادهای فرهنگی مانند تئاترها و موزه‌های منطقه‌ای.

شوراهای منتخب — fullmäktige

هم kommuner و هم regioner توسط شوراهای منتخب مستقیم اداره می‌شوند:

• Kommunfullmäktige — شورای شهر. درباره قوانین محلی، بودجه و چگونگی اداره خدمات شهری تصمیم می‌گیرد.
• Regionfullmäktige — شورای منطقه‌ای. درباره مسائل منطقه‌ای، به‌ویژه بهداشت، تصمیم می‌گیرد.

هر دو در همان روزی که انتخابات Riksdag برگزار می‌شود برگزار می‌شوند — یکشنبه دوم سپتامبر هر چهار سال. مهم است که شهروندان EU، نروژی و ایسلندی و دیگر اتباع خارجی که حداقل سه سال در سوئد زندگی کرده‌اند می‌توانند در انتخابات منطقه‌ای و شهری رأی دهند، حتی بدون شهروندی سوئدی.

مالیات‌های محلی

هر kommun و region kommunalskatt (مالیات شهری) خود را تعیین می‌کند. مالیات بر درآمد شهری کلی (kommun + region روی هم) معمولاً حدود ۳۰ تا ۳۵٪ است، اما نرخ دقیق به محل سکونت شما بستگی دارد. دولت همچنین پول را میان kommuner با پایه‌های مالیاتی متفاوت بازتوزیع می‌کند (kommunal utjämning) تا ساکنان فارغ از محل زندگی، خدمات با کیفیت مشابهی دریافت کنند.

چرا دولت محلی برای زندگی روزمره شما مهم است

اگر فرزند دارید، kommun شما تصمیم می‌گیرد به کدام پیش‌دبستان بروند. اگر به vårdcentral مراجعه کنید، region شما هزینه‌اش را می‌پردازد. اگر برای مراقبت از سالمندان درخواست بدهید، با kommun تماس می‌گیرید. دولت محلی به‌طور بی‌سروصدا بخش‌های بزرگی از زندگی روزمره در سوئد را اداره می‌کند — به همین دلیل medborgarskapsprovet می‌پرسد چه کسی مسئول چه چیزی است.

سازمان چتری برای kommuner و regioner، Sveriges Kommuner och Regioner (SKR) است که نماینده آن‌هاست و با خدمات مشترک و آمار از آن‌ها پشتیبانی می‌کند.

چه چیز دیگری در آزمون است؟

دولت محلی تنها یکی از ۲۰ حوزه موضوعی است که در medborgarskapsprovet پوشش داده می‌شود. ۱۹ موضوع دیگر شامل دموکراسی، قوانین اساسی، تاریخ، بهداشت، آموزش، کار، مالیات، مسکن، جغرافیا، ادغام و ارزش‌های سوئدی است. فهرست کامل موضوعات را ببینید ←