---
title: "التسجيل في medborgarskapsprovet مفتوح — المهلة 2 يوليو 2026"
description: "أكّدت UHR: التسجيل لاختبار medborgarskapsprovet التجريبي في 15 أغسطس 2026 مفتوح الآن ويغلق في 2 يوليو 2026. التسجيل متاح فقط لمن تلقّوا anvisningsbrev. الدخول عبر BankID أو Freja eID أو personnummer مع الرمز المرفق برسالة الدعوة. ما الذي يجب فعله الليلة."
lang: ar
canonical: https://civics.se/ar/blog/uhr-medborgarskapsprovet-registration-open-2-july-deadline/
last_modified: 2026-06-08
source_format: html
---

UHR التسجيل مفتوح مهلة 2 يوليو 8 يونيو 2026 بقلم Swedish Civics · 6 دقائق قراءة

# UHR تؤكّد: التسجيل في اختبار الجنسية مفتوح — المهلة 2 يوليو 2026

أكّدت UHR (Universitets- och högskolerådet) رسميًا أن التسجيل لاختبار**medborgarskapsprovet التجريبي في 15 أغسطس 2026** مفتوح الآن ويُغلق في موعد أقصاه **2 يوليو 2026**. الاختبار التجريبي مجاني، لكن لا يمكن التسجيل إلا إذا تلقّيت *anvisningsbrev* (رسالة دعوة) من Migrationsverket. في هذا المقال، ما تقوله UHR حرفيًا، وكيف تسجّل الليلة، وما الذي تفعله إذا كانت رسالة الدعوة بين يديك.

## ما الذي أكّدته UHR اليوم، بكلماتها هي

تنشر صفحة التسجيل الرسمية لـ UHR على[uhr.se/medborgarskapsprovet/anmalan](https://www.uhr.se/medborgarskapsprovet/anmalan/) الآن التفاصيل التشغيلية للاختبار التجريبي في أغسطس. والمقاطع الحرفية الرئيسية هي:

> *"Anmälan till medborgarskapsprovet är öppen."*

أي: «التسجيل في اختبار الجنسية مفتوح».

> *"För att kunna anmäla dig till medborgarskapsprovet den 15 augusti 2026 [...] anmälan är öppen och stänger senast den 2 juli."*

أي: «للتمكّن من التسجيل في اختبار الجنسية يوم 15 أغسطس 2026، التسجيل مفتوح ويُغلق في موعد أقصاه 2 يوليو». والسنة في السياق هي**2026**.

> *"Du kan bara anmäla dig om du fått ett anvisningsbrev från Migrationsverket."*

أي: «لا يمكنك التسجيل إلا إذا تلقّيت رسالة دعوة (*anvisningsbrev*) من Migrationsverket». هذه هي الخطوة المحدِّدة — UHR لا تتحكّم في من يحق له التسجيل؛ Migrationsverket هي التي تتحكم في ذلك.

> *"Provet den 15 augusti 2026 kommer att vara kostnadsfritt."*

أي: «الاختبار يوم 15 أغسطس 2026 سيكون مجانيًا».

> *"Du måste ha med dig en fysisk och giltig id-handling på provdagen."*

أي: «يجب أن تحضر معك ID-handling فعلية وسارية يوم الاختبار». لا تُقبل الهويات الرقمية فقط في الاختبار التجريبي لأغسطس.

## لماذا يهمّ هذا الليلة

المهلة لم تعد تبعد سوى أقل من أربعة أسابيع. ثلاثة عوامل تجعل التوقيت ضيقًا:

- **الاختبار التجريبي في أغسطس 2026 هو أول اختبار جنسية سويدي على الإطلاق.** تفويت هذه الجولة يعني الانتظار لجولة الإطلاق التالية — ولم تُعلن UHR بعد عن موعد الاختبار المقبل.
- **التسجيل لمرة واحدة فقط.** لا توجد قائمة انتظار ولا آلية استئناف إذا فاتك يوم 2 يوليو.
- **لا يمكن لـ Migrationsverket منحك الجنسية بدون نتيجة الاختبار** إذا كان ملفك يُبت فيه وفق القواعد الجديدة (السارية منذ 6 يونيو 2026 — اقرأ منشورنا [عن دخول الإصلاح حيز التنفيذ في 7 يونيو](/ar/blog/sweden-citizenship-fee-2900-kr-new-rules-live/)). الاختبار هو آلية الحراسة الجديدة.

لسياق أوسع حول ما غيّره إصلاح 6 يونيو فعلًا، اقرأ[نظرتنا الشاملة على تغييرات 2026](/ar/blog/whats-new-2026/). وللصفحة التشغيلية المباشرة لدى Migrationsverket، اقرأ منشورنا [عن إغلاق الخدمة الإلكترونية في 5 يونيو](/ar/blog/sweden-citizenship-e-service-closed-5-june-2026/).

## ثلاث طرق لتسجيل الدخول عند التسجيل

يقبل نموذج التسجيل لدى UHR ثلاث طرق للمصادقة. اختر الأسرع لك:

1. **BankID** — الهوية الرقمية السويدية القياسية. أغلب المقيمين البالغين في السويد لديهم هذه الهوية على هواتفهم عبر تطبيق المصرف. افتح Mobile BankID، امسح رمز QR من موقع UHR، ثم أكّد. تستغرق العملية أقل من 60 ثانية.
2. **Freja eID** — بديل سويدي مجاني للهوية الرقمية. ثبّت تطبيق Freja eID، وتحقّق من هويتك في مكتب بريد سويدي أو مركز شرطة (إن لم تكن قد تحقّقت بعد)، ثم امسح رمز QR من UHR. الإعداد أبطأ، لكنه قابل للاستخدام إن لم يكن لديك BankID.
3. **personnummer + الرمز الشخصي من anvisningsbrev** — الخيار الاحتياطي. يحتوي anvisningsbrev من Migrationsverket على **رمز شخصي** بجوار personnummer الخاص بك. أدخل كليهما في نموذج UHR. يعمل هذا الخيار دون BankID أو Freja eID.

إذا لم يكن لديك BankID ولم تستلم بعد anvisningsbrev، فابدأ إجراءات تسجيل BankID مع مصرفك اليوم — قد يستغرق التفعيل بضعة أيام.

## ما الذي يجب إحضاره يوم الاختبار

مطلب UHR الحرفي واضح:**ID-handling فعلية وسارية**. أي:

- جواز سفر ساري (سويدي أو أجنبي — اختر الأحدث بياناتك فيه)
- بطاقة هوية وطنية سويدية سارية
- رخصة قيادة سويدية سارية
- uppehållstillståndskort ساري (بطاقة تصريح الإقامة)

وما**لا** يُحتسب:

- صور للهوية على الهاتف
- BankID وحده (فهو رقمي، وليس ID-handling فعلية)
- جواز سفر منتهي الصلاحية أو رخصة قيادة أو بطاقة إقامة منتهية
- هوية صادرة من دولة لا تعترف السويد بوثائقها — تأكّد من Migrationsverket إن لم تكن واثقًا

لخلفية أعمق حول ما يُحتسب ID-handling سارية وكيف يتحقّق Migrationsverket من الهوية، اقرأ[دليلنا المعمّق للتحقق من الهوية](/ar/blog/identity-verification-citizenship/) والدليل العملي [لفحص الهوية حضوريًا](/ar/blog/id-check-booking-locations-2026/).

## ماذا تفعل إذا كانت anvisningsbrev بين يديك الآن

هذه قائمة المهام العملية لليلة:

1. **ابحث عن anvisningsbrev.** تحقّق من Mina sidor على migrationsverket.se ومن بريدك الورقي.
2. **تأكّد من personnummer والرمز الشخصي** المطبوعين على الرسالة — قد تحتاج إلى كليهما في نموذج UHR حتى إن سجّلت الدخول بـ BankID.
3. **افتح [uhr.se/medborgarskapsprovet/anmalan](https://www.uhr.se/medborgarskapsprovet/anmalan/)**. اضغط رابط التسجيل.
4. **سجّل الدخول** عبر BankID أو Freja eID أو personnummer + الرمز الشخصي.
5. **املأ بياناتك** — الاسم، والبريد الإلكتروني، ورقم الهاتف، وأي طلبات تسهيلات (وقت إضافي، أو ترتيبات لإمكانية الوصول).
6. **أرسل النموذج.** احفظ بريد التأكيد ولقطة شاشة.
7. **دوّن تاريخ الاختبار في التقويم:** 15 أغسطس 2026، في Stockholm.
8. **ابدأ التحضير.** الاختبار يستند إلى مادة UHR الرسمية *Sverige i fokus* — راجع [دليلنا لـ Sverige i fokus](/ar/blog/sverige-i-fokus/).

## ماذا تفعل إذا لم تستلم anvisningsbrev بعد

إذا لم تستلم رسالة دعوة من Migrationsverket وكان الاختبار ينطبق على ملفك، فتواصل مع Migrationsverket عبر Mina sidor واستفسر عن وضعك. الأسباب الشائعة لعدم استلام الرسالة حتى الآن:

- ملفك لم يُصنَّف ضمن الاختبار التجريبي لأغسطس — Migrationsverket يعطي أولوية لمجموعات حالات معيّنة. قد تُدعى لجولة لاحقة.
- عنوانك المسجّل لدى Skatteverket غير صحيح — Migrationsverket يرسل رسائل ورقية إلى العنوان المسجّل.
- ملفك مُعلَّق (مثلًا، بموجب اقتراح الفئة العمرية 18–21 للبالغين الشباب — راجع [شرحنا للفئة 18–21](/ar/blog/sweden-18-21-residence-permit-proposal-2026/)).
- ملفك لم يصل بعد إلى مرحلة التقييم وفق القواعد الجديدة — تحقّق من حالة معالجة الملفات المنشورة لدى Migrationsverket.

إذا وصلت رسالة الدعوة بعد 2 يوليو 2026، فلن تتمكّن من خوض الاختبار التجريبي في أغسطس، وستحتاج إلى انتظار جولة الاختبار التالية لدى UHR. لم تُعلن UHR عن الجولة المقبلة بعد، لكن التقارير تشير إلى أنها ستنطلق في أواخر 2026 أو 2027.

## احذر من الاحتيال — تحذير UHR صريح

UHR صريحة في أن التسجيل**عبر uhr.se/medborgarskapsprovet/anmalan فقط**. وأيٌّ مما يلي مؤشر احتيال:

- SMS يطلب منك الدفع «لتأمين مقعدك في الاختبار» — الاختبار التجريبي لأغسطس مجاني
- رابط بريد إلكتروني يقود إلى نطاق غير uhr.se يدّعي أنه صفحة التسجيل
- اتصال هاتفي أو رسالة WhatsApp تطلب رمز BankID أو رقم Freja PIN أو personnummer + الرمز الشخصي
- «خدمة تسجيل» تابعة لطرف ثالث تتقاضى رسومًا — لم تفوّض UHR أي طرف ثالث للتسجيل نيابة عنك

إذا وصلك أي من هذه، فلا تتجاوب. أبلغ[Polisen](https://polisen.se) إذا كنت تعتقد بوقوع جريمة، وتأكّد دائمًا من [uhr.se/medborgarskapsprovet](https://www.uhr.se/medborgarskapsprovet).

## استثمر الأسابيع الأربعة حتى 2 يوليو بحكمة

بين التسجيل الليلة ومهلة 2 يوليو، الأولوية التالية هي التحضير. يغطّي اختبار 15 أغسطس المعرفة المدنية المستندة إلى مادة UHR الرسمية*Sverige i fokus* — 14 فصلًا تبدأ من «Att komma till Sverige» وتنتهي بـ«Hållbar utveckling och miljö». جدول زمني واقعي:

- **من الليلة حتى منتصف يونيو:** اقرأ الفصول الـ14 كاملةً من *Sverige i fokus* مرة واحدة على الأقل. ملف PDF وملفات MP3 مجانية من UHR.
- **من منتصف يونيو إلى أوائل يوليو:** تدرّب على الأسئلة في الفصول الأضعف. [خطتنا للتحضير في 30 يومًا](/ar/blog/30-day-prep-plan/) مصمّمة لهذا.
- **من أوائل يوليو إلى منتصف أغسطس:** اختبارات تجريبية ومراجعة موجّهة. خوض اختبارَين تجريبيَّين كاملَين في الأيام العشرة الأخيرة.
- **13–14 أغسطس:** مراجعة خفيفة وراحة. اشرب الماء ونم مبكرًا.
- **15 أغسطس:** خوض الاختبار. أحضر ID-handling فعلية وسارية وkallelse من UHR.

تطبيق[**Swedish Citizenship Test Prep**](https://apps.apple.com/app/apple-store/id6763254627?pt=127643585&ct=web-blog-uhr-2-july-ar-body&mt=8) المجاني يحتوي أكثر من 180 درسًا مرتبطة مباشرةً بفصول *Sverige i fokus* الـ14، وأكثر من 2000 سؤال تمرين، واختبارات تجريبية كاملة، وصوت بخمس لغات — مصمّم تحديدًا للفترة الممتدة بين استلام anvisningsbrev والدخول إلى قاعة الاختبار في 15 أغسطس.

## تحفظات

- يقتبس هذا المقال من [صفحة التسجيل الحيّة لدى UHR](https://www.uhr.se/medborgarskapsprovet/anmalan/) بتاريخ 8 يونيو 2026. قد تتغيّر التفاصيل التشغيلية مع تقدّم UHR في الاختبار التجريبي لأغسطس — تأكّد دائمًا من آخر التحديثات على uhr.se.
- مهلة 2 يوليو 2026 هي تاريخ التسجيل *الأقصى*. قد تُغلق UHR التسجيل قبل ذلك إذا امتلأت كل المقاعد. لا تنتظر حتى اليوم الأخير.
- هذا المقال إرشاد عام — وليس استشارة قانونية. لحالتك الخاصة (anvisningsbrev، أهليتك، وضع ملفك)، تواصل مع Migrationsverket أو *migrationsrättsligt ombud* الخاص بك.

## الأسئلة الشائعة

**Q: هل التسجيل في اختبار الجنسية لأغسطس 2026 مفتوح فعلًا الآن؟**

نعم. تؤكّد UHR على صفحتها الرسمية:*"Anmälan till medborgarskapsprovet är öppen."* التسجيل مفتوح على [uhr.se/medborgarskapsprovet/anmalan](https://www.uhr.se/medborgarskapsprovet/anmalan/).

**Q: متى يُغلق التسجيل؟**

تنصّ UHR:*"Anmälan är öppen och stänger senast den 2 juli."* في أقصى تقدير، **2 يوليو 2026**. لا يقبل اختبار 15 أغسطس 2026 التجريبي أي تسجيل متأخر.

**Q: من يحق له التسجيل؟**

فقط من تلقّوا*anvisningsbrev* من Migrationsverket: *"Du kan bara anmäla dig om du fått ett anvisningsbrev från Migrationsverket."*

**Q: كيف أسجّل الدخول للتسجيل؟**

BankID أو Freja eID أو personnummer مع الرمز الشخصي من anvisningsbrev. BankID هو الأسرع إن كان لديك بالفعل.

**Q: ما الذي أحضره يوم الاختبار؟**

*ID-handling فعلية وسارية* بحسب UHR: *"Du måste ha med dig en fysisk och giltig id-handling på provdagen."* جواز سفر، أو بطاقة هوية سويدية، أو رخصة قيادة، أو بطاقة تصريح إقامة.

## صفحات ذات صلة

- [التسجيل لدى UHR خطوة بخطوة](/ar/blog/medborgarskapsprovet-anmalan/)
- [أول اختبار في 15 أغسطس](/ar/blog/august-15-first-test/)
- [نظرة عامة على التسجيل في الاختبار](/ar/blog/test-registration-2026/)
- [مادة Sverige i fokus](/ar/blog/sverige-i-fokus/)
- [خطة التحضير في 30 يومًا](/ar/blog/30-day-prep-plan/)
- [7 يونيو: القواعد الجديدة سارية](/ar/blog/sweden-citizenship-fee-2900-kr-new-rules-live/)
- [ما الجديد في 2026](/ar/blog/whats-new-2026/)
- [UHR — صفحة التسجيل](https://www.uhr.se/medborgarskapsprovet/anmalan/)

## سجّلت الليلة؟ ابدأ التحضير الآن — 10 أسابيع حتى 15 أغسطس

الاختبار التجريبي لأغسطس بعد ما يزيد قليلًا على 10 أسابيع. تطبيق**Swedish Citizenship Test Prep** يحتوي على أكثر من 180 درسًا مهيكلًا مرتبطًا بفصول UHR الـ14 من *Sverige i fokus*، وأكثر من 2000 سؤال تمرين، واختبارات تجريبية كاملة، وصوت بالسويدية والإنجليزية والفارسية والعربية والروسية. التثبيت مجاني.

[Swedish Citizenship Test Prep](https://apps.apple.com/app/apple-store/id6763254627?pt=127643585&ct=web-blog-uhr-2-july-ar&mt=8)
